meaning (of foreign expression) translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯|直译) paraphrase free translation