erhua variant of 哥們|哥们, Brothers! brethren dude (colloquial) brother (diminutive form of address between males)